取代了树木的是士兵，取代了花卉的是帐篷，一群火枪手正在与一群掷弹兵们赌博，掷弹兵因为对力量和臂长有要求，所以都是强壮高大的男性，他们戴着与众不同的无檐高帽，胸前只挂着一条宽阔的带子，而火枪手和其他军官们多半都是两条，在胸前交叉，因为他们要同时戴着弹药和刀剑。

就在国王好奇他们在酒桶上的牌局最终的输赢时，营地边缘突然传出了一阵响亮的喧哗声，国王闻声看去，看到了一群色彩斑斓的人正从黑暗里走出来。

“这正是我要向您禀报的，”卢瓦斯说：“那是一群……身份特殊的女士，虽然我有安排，但她们坚持说，是一位尊贵的大人雇佣了她们。”而且她们坚决地否认自己靠着皮肉谋生的可怜人，但对卢瓦斯以及所有的士兵和军官们来说，波西米亚的女人和所谓的“可怜人”之间的区别只怕只有小指头那么大一点儿。