而无的交互都解释得通了。而鱼玄机说这孩子的父亲是谁“连唐襄自己也不认”，显然是因为这天堑一般的鸿沟隔在他们中间。他为何不想让唐襄到北方阁去、自己也不想去长安赴职，也就不言自明。

但这孩儿的归属在他母亲，莺奴不能做主将他平均地判给两人。梁乌梵自己亦觉得很失态，稍后依依不舍地将次子退还到教主手中，含糊其辞地解释，说自己不过是想到小翘的生父，所以难过。

莺奴无奈道，这些话下次对他娘亲说吧。

他说是。

回去的路上便无话了。唐襄已坐在厅里，厨娘分完了简餐放在她面前，她一边等，一边在烛下记账，笔墨都随身携带。已到年末，谢昌玉他们忙，许多活都是她一人独揽。

小翘朝着母亲扑过去了，她搁了笔，笑着将孩儿抱起来，让他与自己并排坐着，而他的高度甚至还看不到桌上的菜色。厨娘见状，再端了一小盏酥酥的酪乳给小公子，小翘自己端着，用勺舀来吃。

莺奴不动声色地观察梁乌梵面上的表情，发觉他原来竟不能在唐襄面前流露出超过常人的怜爱，不像面对黛黛那样，随口就能赞“可爱伶俐”，他只能假装把小翘当成一个不熟识的孩儿；唐襄已用她无形的权力将他隔离在外了。而这一桌之内就有冬夏之分，一个女人的爱亦能是恨，何其朦胧而伤感。

吃到一半时，唐襄馆里的两个奶娘来接走了小翘。孩子走后，唐襄便收起面上那松快的慈容，将连翘吃过的那个小盏轻轻地推在一旁，转头对莺奴说起午后未竟之事“方才教主不在，庞小蝶来过了。我猜五阁主对她多有严厉之词，她的意思，是要同意这门亲事，但再等一年半载，她还太小了。”