著《吐火罗文语法》的出版,则意味着解读吐火罗文开始有规律可循。但在吐火罗文里,还有相当一些字词的语义及文法无法认定。
1939年,已是80多岁的教授临时受命,负责指导在德国哥廷根大学留学的季羡林的博士论文。明确地告诉季羡林,要交给他4门绝活,其中一门就是解读吐火罗文。
但是正是国学大师季羡林的一切努力,使得这本该成为“死语言”的语言,重新活在了文字记录上,并且为那一年出生的姜云愫所得悉,并且迅速的掌握了这一门语言,进而教会了李绿蚁。
李绿蚁用手轻抚着这熟悉的文字,心里有一种无端的熟悉萦绕。
这些文字扭曲的千奇百怪,读懂难度之大,绝不亚于神鬼莫测的水书。
井琼霜眉心微动,见李绿蚁脸上并非迷茫,而是一种追忆的缅怀之色,当即轻声的,“怎样,有什么发现吗?”
一语惊醒梦中人。
李绿蚁微微收敛了情绪,站直身体,扫射全场,指挥若定,伸出了四根手指。
“发现有四。”
嗯?
黑眼镜眉心一动,有些出乎意料:他只发现两处不同寻常,而李绿蚁有四处?
当即整好以暇的看着他到底要说出什么话来。
“第一,这里不是普通的墓室,这里应该是一处祭坛。”
黑眼镜与井琼霜不置可否,这一点他们也都看出来了。
“第二,这祭坛所祭祀的对象也不是别的,供奉的对象正是石棺里的人物,此人物为何被供奉的原因不明,但是身份地位不低,可以想见。”
井琼霜略一讶异:她倒也是看出来是祭坛,但是她并没有大胆将这石棺中的东西,与祭祀主体猜测在一起。而她之所以也认为李绿蚁所言不虚,乃是因为石阶的数量,与周围的布局,最重要的是——
看向下方那一片平坦之地,看似平坦,实际上却有如同细小的长蛇状的曲线,相互缠绕交织,好似发情的蛇族交 媾在一起,最终都指向中间一个中心点,而那中心点,是个只有拇指大小的小洞。
交缠的曲线上有着千余年后干涸的红色血迹,顺着凹处汇集,最终都流向一个共同的目的地。
这个石棺里,到底埋的是什么东西?
“还有什么?”
黑眼镜沙哑着声音说出口:他在等,在等李绿蚁说到关键之处。
“我的建议是,最好不要开这具石棺,因为根据我的猜测,这具石棺内的东西很有可能还活着,而且绝非善类,很有可能非我们人力所能抵抗。”
石棺外部除了那些花纹,并没有丝毫提示石棺内部信息的东西,李绿蚁忽然说出这一句,霎时间窝瓜、井琼霜、黑眼镜都愣了愣。
“什么东西过去几千年还活着?”
李绿蚁微微摇头,“我不知道,只是直觉。”
“不知道——”
黑眼镜细细咀嚼李绿蚁方才说的那句话,继续的,“那你说的最后一点是什么?”
指着侧壁上的花纹,“是这个,这不是普通的花纹,是在楼兰中盛行的,一种唤为佉卢文的,宗教和官方用语。”
“你能看出来上面说了什么!”
这是黑眼镜的肯定句,不是疑问句。
果然,李绿蚁点点头,“这正是我所观察后得到的,再加上这些文字,才能说出刚才的第三点。”
是什么?
所以到底写了什么?
李绿蚁见三人期盼的眼光,当即也便不再卖关子,可是再次看到这些文字,还是震颤的灵魂发烫。
艰难的开口,却发现喉咙好似被灼烧一般痛楚,几乎发不出声,而唯有自己的灵魂保持清醒,不至于被这字句烫的浑身滚热,似乎这些诅咒与恶毒的呢喃,侵蚀了自己面目的同时,