台上滔滔不绝，学生们却在下面尽情玩闹。老校长对他也不怎么重视，便把他调到了小学。可小学又没有英语课，最后竟然让他教起了一年级的体育课。这样一个弱不禁风、深度近视的俄语翻译官，就这般破天荒地成为了一个偏远粤北乡镇的小学体育老师，实在是让人觉得既好笑又无奈。

小凌晨一看到丁老师，立刻就想起了他的花名。在中学上课的时候，因为他姓丁，英语老师又叫“teacher”，所以他就被戏称为“车头灯”，而“铁车灯”与粤语里的“车头灯”是一样的，于是他的花名就变成了“车头丁”。今日，这个“车头灯”竟然在教自己体育课，小凌晨觉得十分滑稽。不过，“车头灯”讲的客家话，大家都听不懂。小凌晨见状，连忙站出来说：“我们的老师讲客家话，有谁会讲客家话吗？有没有同学会呢？”有几个同学举起了手，其中有两个同学表示他们会讲客家话。于是，这两个同学一边帮着“车头灯”老师翻译，体育课也得以顺利地进行下去。大家都玩得很开心，“车头灯”自然也认识小凌晨，他知道小凌晨是凌教授的儿子。但“车头灯”和小凌晨交流起来也十分困难，小凌晨也不会讲客家话，只能似懂非懂地和他交流，却完全不明白“车头丁”在说些什么。大家在操场上做完准备运动后，就开始欢快地玩起了篮球，欢声笑语如同美妙的音符，在校园的上空久久回荡。

小凌晨看着这热闹而又充满活力的场景，心中不禁感慨万千。他暗暗思忖，生活中总是充满了各种各样的意外和惊喜，而这些意外和惊喜也让生活变得更加丰富多彩、妙趣横生。就像丁老师，从外交部的俄语翻译官摇身一变，成为了小学的体育老师，这样的转变让人意想不到，却也是这个时代的无奈和荒唐。

穿越到1976年成痞儒